人気ブログランキング |

∵1歳の誕生日は特別

そうそう、誕生日といえば、
韓国語講座のセンセがよくしてくれるお話をひとつ。
d0040733_18565335.jpg韓国では毎年くる誕生日の中でも1歳の誕生日は特別なものだそうです。男性がまだ強いお国柄だからなのかオトコノコの1歳においてはとても盛大らしいのです。
1歳の誕生日に、親戚中から指輪(日本円で1リング¥6000〜¥8000くらいかな)をプレゼントされ、それをたくさん身につけて記念の写真を…( ー_ー;)で撮るという習慣があるんだそうです。写真を撮り終えたら、たくさんの指輪は全てとっておく訳ではないらしく、ちょっともったいないような気もするのですが…^_^; 

そしてこれだけじゃありません。
昔から、この日に子供の将来を占うといって鉛筆・指輪・お金の3つを並べて1歳を迎えた子供に選ばせるのです。
そのどれを取ったかによって、その子が将来何を手にするかを占うのだそうです。
d0040733_1921872.jpg鉛筆(ヨァンピル)は学者などの知識を、
指輪(パンジ)は財産を、
お金(トン)はお金
手にすると言われているそうです。
将来何になるかまで分からないので想像するしかないですが、子供を見守るまわりの人たちの喜びが伝わってくる風習だなぁと思っていました。
そうしたら今日、この風習に似たものがこの日本でもあるということを、友だちから教えてもらいました。ところ変わっても、愛おしい子供を想う大人たちのキモチは同じだなぁと思ったのでした。

ちなみに日本の伝統行事、一升餅を背負う風習は私もしました。
by team_yamatani | 2005-08-29 23:30 | 日日 | Comments(2)
Commented by mickey at 2005-09-09 03:22 x
子供が1歳の誕生日を迎えるにあたり、風習を調べていたところ韓国のことがよくでてきました。やっぱり本当に特別な日なんだね。
韓国のホテルにはブライダルのように1歳の誕生日を祝うコースが用意されていると書いていました。
指輪もびっくり!本当にすごいんだね。
この子供の将来を占う風習は、私も1歳のころやったそうなんだけど、どうも九州や沖縄で今も残っているような感じだったよ。
これは、韓国からきたのかしらね~。
Commented by team_yamatani at 2005-09-09 15:21
九州や沖縄で残ってるてことはそんな感じだねぇ。言葉でも、響きがすごく似てたり語源かしらと思うようなものが結構あるから、そうかもよ。でも、熱い国はやっぱりやることが大きい!mickeyちゃんが言ってたように、1歳の誕生日を祝うため会場を用意したりするのはよくあることなんだって。親戚一同が集まったりして(驚!)でも、こうしていろんな風習を知っていくとおもしろいなぁと思うと同時に、自分達のそばにある風習もキチンと守っていきたいと思うよね(^∀^)


モノづくりのたのしさ、のぞいてみませんか。


by team_yamatani

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

ABOUT

Here we are !
チーム山谷 !!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
チーム山谷は、
大分県大分市を拠点に
住宅を専門に設計・監理をしている山道勉(∴ヤマ)×谷麗子(∵タニ)の家づくりユニット。

家族・自然・歴史・時間・地域、それぞれの繋がりを編み込んだような住まいで“家族の暮らし”を設計します。

寄り添い、ときには語りかける建築を生み出しています。

建築+デザイン活動で、
“ふっとうれしくなるコト、
    カタチにしてます。”

◆山道勉建築(住宅設計・監理)
 大分県大分市羽屋9-3B301
 tel097-546-1565


山道勉建築ホームページ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
山道勉建築+team:yama.tani.


イベント
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
家づくり相談会
一緒に愛おしい家をつくりましょう!
住宅竣工体感会
2015年7月19日~20日開催
“紡ぐ家”“木蔭の家”体感会
随時、受け付けています!
イエミゴト
不定期にて開催。



モノづくりでつながる人たち
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
空工房
稲門建築会
割烹旅館もみや
Kameya Style
縷縷

フォロー中のブログ

はなのね
阿南陶磁器工房
スガハラジュンの木工日々
ゆる*ぼち生活   
宙の地図
木屋かみの 塚原らいふ
然・禅~ZEN

最新のコメント

zenさん:こちらこそ^..
by team_yamatani at 13:20
先日は、大変お世話になり..
by zen-2438 at 19:55
こちらこそ、お世話になり..
by team_yamatani at 23:27
先日は、大変お世話になり..
by zen-2438 at 01:01
zenさん^^あけまして..
by team_yamatani at 17:57
あけましておめでとうござ..
by zen-2438 at 09:27
k-co さん、私たち..
by team_yamatani at 21:21
遅いコメントになりますが..
by k-co at 22:21
zen2438 さん、お..
by team_yamatani at 16:11
2週間ほど前、母からの小..
by zen2438 at 17:56
inukuma さん、..
by team_yamatani at 19:46
☆☆☆受賞おめでとう☆☆..
by inukuma at 13:19
シュメール 佐藤さん、 ..
by team_yamatani at 11:59
山道先生、麗子さん 受賞..
by シュメール 佐藤です at 13:01
zen-2438さん、 ..
by team_yamatani at 00:00
受賞おめでとうございます..
by zen-2438 at 00:09
zen-2438さん、あ..
by team_yamatani at 10:57
今、長男と一緒にブログを..
by zen-2438 at 20:40
それはそれは忘れることの..
by team_yamatani at 16:05
タニちゃん。アコーディオ..
by mickey at 23:14

最新の記事

執務室 ”レモン“ ~湯布院..
at 2019-12-11 11:14
scale1/3→1/1fu..
at 2019-12-11 11:12
アプローチ ”レモン“ ~湯..
at 2019-12-11 11:10
設計者冥利に尽きる、格別な時間
at 2019-10-27 04:52
建て主さんや地域の皆さんと一..
at 2019-10-27 04:47

カテゴリ

建築への想い
家づくりを考える方へ
家【出逢い】
家【設計中】
家【施工〜誕生】
家【体感会】
家【その後の風景】
イエミゴト
掲載報告
モノづくり
もけい会
散歩とおさんぽ会1・2
絵本と本g
お知らせです。
日日
風景
いきものたち
たべものにありがとう
ひと
にっぽん
お店
めもめも
オフィス【設計中】

タグ

記事ランキング

画像一覧

以前の記事

2019年 12月
2019年 10月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 05月
more...

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ブログジャンル

建築・プロダクト
住まいとくらし